« Féline » – Bu Hui-Ryeong

Je sors de cette lecture un peu déçue par le texte. En effet je m’étais jetée dessus lors du salon du livre. Dans la sélection coréenne, je trouvais qu’il en ressortait de ce petit roman, une douceur et une poésie intense. Autant sur la couverture que dans la quatrième de couverture. Ce fut donc avec plaisir que je me suis prêtée au jeu de la Lecture Commune avec Claire et Laure pour découvrir ce très court récit.

Il est vrai que je ne savais pas trop à quoi m’attendre en débutant ce roman. J’ai découvert un texte simple avec un manque évident de profondeur pour ma part. Sa lecture est certes agréable et les péripéties d’un chat sont un petit bonheur. Surtout quand le protagoniste principal et narrateur de l’histoire est le chat lui-même. Vous vous surprendrez à ne plus regarder votre chat de la même manière après coup !

Le récit n’est autre que celui donc d’un chat sauvage. Il vient juste de perdre sa famille et se retrouve à errer dans les rues pour pouvoir manger, dormir, vivre tout simplement. Très vite il va tomber sur une jeune adolescente qui récupère ces chats errants pour pouvoir les revendre. Le texte nous présente donc les pensées de ce chat, renommé Minet, qui va tomber en amour avec cette jeune fille. Comme deux solitaires qui s’apprivoisent et se découvrent. Deux êtres qui tentent de se fuir pour finir par réaliser qu’ils ne peuvent plus se quitter.

Mais là où ces relations auraient pu amener à quelque chose d’extraordinaire, j’ai trouvé un manque de puissance dans le récit, mais également dans la construction de ce roman. L’auteur tente de nous balader dans un monde doux et soyeux. Dans un univers poétique. Là où certains textes asiatiques puisent dans cette poésie la force pour faire de leur récit de véritable merveille, ici j’ai eu le sentiment d’un manque d’approfondissement … de tout. On tente la douceur sans réellement y parvenir. On parle de moments de vie sans aller au fond des choses. Je n’y ai décidément pas trouvé mon compte. Avec une histoire un peu trop facile et une construction bateau, cette lecture commune ne se termine pas sous les meilleurs augures. J’ai ressenti un roman fragile et peu à même de créer quelque chose de fort, c’est dommage.

Avec une idée de base très intéressante et un chat qui fait réfléchir, je sais que ce texte ne me marquera pas bien longtemps. Par contre, je n’arrête pas d’essayer de communiquer avec mon chat maintenant …. Et c’est vraiment drôle à voir !

Qui dit Lecture Commune, dit également divers avis sur le roman. Pour aller voir les chroniques des copinautes c’est par ici :

• Le billet de Claire
• La chronique de Laure

***

*Pour aller plus loin, voici l’histoire : Voici un chat errant, qui doit affronter les difficultés de la vie après la disparition de sa mère.
Voici une adolescente solitaire et renfermée qui vit seule avec sa grand-mère.
Tous deux se rencontrent dans un parc, et aussitôt, le chat croît reconnaître en elle un des ces êtres de légende qui comprennent le langage des chats.
C’est sûr, ils sont faits l’un pour l’autre !